En nous réveillant le lendemain matin, nous avons découvert avec émerveillement un décors fabuleux, celui du volcan sacré Oldoinyo Lengaï, encore actif, aussi connu sous le nom de « Montagne des Dieux » en langage massaï, avec un lever de soleil comme seuls les ciels d'Afrique ont le secret. La dernière éruption de ce volcan date de 2006. La prochaine devrait intervenir en 2016. Il culmine à plus de 2800 mètres et sont ascension est réputée pour être extrêmement difficile.

Nous avons quitté le campement pour une magnifique randonnée dans le Canyon d'Olkarien. Sur le versant sud des Gol Mountains, un petit cours d’eau a découpé une faille profonde dans la roche. La gorge d’Olkarien. On y croise des massaïs venus chercher de l’eau (même en saison sèche) pour leurs troupeaux. C'est également le principal lieu de nidification des vautours de la réserve de Ngorongoro. A certains endroits, la gorge est aussi étroite que l'envergure d'une aile de vautour, à d'autres, elle s'ouvre vers le ciel.